一家人圍著譚守林看他把剩下的飯菜吃的見了盤底，王佩起身收拾碗筷，譚守林幫著小兒子譚敘把被褥從被櫥里取出來，一層層一條條鋪在炕上。老式擺鐘的鐘擺搖搖晃晃地敲打了九下，全家人就關了燈并排躺在炕上準備入睡了。
　　沒有夏日夜晚的蛙鳴、不復春天星夜里的鳥叫，媽媽親手縫制的厚重的棉窗簾擋得住清冷的月光，卻擋不住偶然誰家傳出來的幾聲狗吠輕飄飄地穿過窗簾傳進了譚笑的耳朵里。
　　譚敘和爸爸合蓋一個被子睡在炕頭，譚笑和媽媽緊挨著他們父子倆睡在偏向炕梢的地方。家里只有兩床被子，是譚守林和王佩結婚的時候做的，被面還是那時候譚笑的大姨從北京給寄回來的，一條橘黃一條大紅，都是漂亮的繡著金線的絲絨面料，摸上去光滑中又帶著細微起伏的手感，這個樣式的被面在整個村子也找不出來幾條。
　　七斤的棉被壓在身上，有著沉沉的厚重。耳邊王佩和譚守林你一句我一句說著白天去二姑姑家發(fā)生的事情，鼻翼處傳來淡淡的屬于媽媽特有的味道。頭頂漆黑一片，譚笑盯著一處虛空，始終不敢入睡，這樣溫馨的場景她真的害怕一旦睡著了再醒來時又會回到那個世界，回到絕望與傷心的三十年之后。
　　夜談結束、爸爸的鼾聲漸起，屋地上火爐中偶爾傳來的噼啪聲更顯得這個夜晚的安靜，眼皮越來越沉，連手上掐自己的力氣都沒有了，譚笑終于沉沉的睡去，帶著滿腹的心事與憂慮。
　　“姐、姐，外邊又下雪了。下的可大了，早上起來，連門都堵住了，還是大青在外面刨才開的門。我跟爸出去掃雪，撿到了這個。”譚家的孩子不能賴床，因為譚笑腳傷了，譚守林才破格讓她多睡了一會兒。
　　譚笑猛地睜開眼，頭頂譚敘一張紅撲撲的小臉赫然出現(xiàn)在她的眼前，圓滾滾的大眼睛亮晶晶地盯著她看，里面充滿了喜悅和笑意。
　　譚笑笑了，嘴角不受控制地向上揚起，好看的弧度化成一個月牙，掛在小女孩稚嫩的臉頰。弟弟還是這么小，自己沒有回到過去，擰了一晚上的眉毛終于舒緩開來，新生活開始了。
　　“姐、姐，你快看啊，我撿到一只鳥?！币娮约航憬阒灰粋€勁的沖自己傻笑卻不說話，譚敘把自己手中的東西又往譚笑眼睛上方推了推。
　　譚笑一轱轆爬起來，把身子向炕沿處挪了挪，看向譚敘的手中，原來是一只巴掌大的麻雀，身子硬挺挺的，顯然已經死了多時了。聽譚敘說昨晚上又下雪了，這只鳥十有八九是被凍死的。
　　“好，等會兒給它埋到爐灰里，燒了吃肉?！?br/>　　火爐里的木柴頂多能燒到后半夜，每天早上要重新點燃爐火，所以這個時間室內溫度是一天中最低的。剛一脫離溫暖的被窩，譚笑只覺得寒風簌簌，冷的直打哆嗦。拽過被子上壓著的棉衣，快速地往身上套，高中畢業(yè)離開東北去了南方，之后一直沒有回來過，寒冬已經遠離她很多年。
　　“還往爐子里埋？你倆昨天燒了幾個土豆？燒了也不吃，不是禍禍人呢嘛！”王佩撩開門簾從外屋走進來，腰上系著圍裙，衣服袖子向上挽起露出削瘦的手臂，端著半盆子熱水放到鐵質的臉盆架上面。