還沒等肖恩開口說話，理查德就先開口了：“我是理查德·達(dá)達(dá)里奧，你好維爾德先生，你比我想象中的年紀(jì)大了一些?！?br/>　　“啥？”肖恩有點懵，轉(zhuǎn)念一想，自己今年30歲，達(dá)達(dá)里奧還不到25歲，確實相差了不少；如果他是是父親，肯定也不會喜歡年紀(jì)這么大的人跟女兒約會。
　　“嘿！爸爸！你說這個干嘛？”達(dá)達(dá)里奧攥著小拳頭，錘了一下父親的肩膀：“我們只是出去吃個飯而已，你想的也太多了。你可是求了半天我才答應(yīng)讓你留下來陪我的，要是你再亂說話我們就先走了?！?br/>　　“咳咳。”理查德咳嗽了兩聲，小聲對著女兒解釋道：“我不過是想看看你的約會對象而已，難道作為父親連這點不允許嗎？要知道，自從高中畢業(yè)舞會之后，這還是我第一次見和你約會的男孩子，我這不是擔(dān)心你嘛?！?br/>　　“。。?！边_(dá)達(dá)里奧白了父親一眼，然后對肖恩說道：“別被我爸爸嚇到，他其實是個好相處的人；只不過當(dāng)了十幾年的檢察官，經(jīng)常會不自覺地用對待犯罪分子的態(tài)度來對待陌生人而已。”
　　肖恩趕緊幫岳父大人說話：“沒事沒事，這個社會壞人太多了，保持警惕心是聰明的行為。不過理查德，我可不是個壞人，我只是長得老氣了一點。其實我跟安娜也差不多大。”
　　理查德聽到肖恩稱呼自己女兒的中間名，狠狠的皺了一下眉頭；然后看了看肖恩的衣著。
　　肖恩從洛克伍德離開后并沒有找時間換衣服，所以穿的還是一身格子襯衫，圓領(lǐng)毛衣配呢子西裝夾克；這一身裝扮確實讓他看上去老氣了不少；畢竟這是為了潛入高中假裝中年教師而準(zhǔn)備的行頭。
　　理查德觀察了一會兒，點了點頭算是接受了肖恩的解釋；看到他的認(rèn)可肖恩長舒了一口氣，真是要好好感謝一下自己這幅皮囊，一張帥臉在任何世界都更容易獲得陌生人的好感。肖恩相信，如果自己長了一張標(biāo)準(zhǔn)的中年禿頂臉，這關(guān)就沒這么容易過去了；甚至是否能輕易地約到達(dá)達(dá)里奧都是個問題。
　　這個看臉的世界里，如果你能擁有一張好臉，那真是可以為所欲為。
　　理查德松開手，雙手背在身后，眼睛像銳利的雄鷹一樣盯著肖恩問道：“維爾德先生，不知道你在哪里工作？”
　　“肖恩是個獨立承包人（independentcontractor）。”達(dá)達(dá)里奧有一次接過話頭，“還有，現(xiàn)在還沒有到你問這個問題的時候爸爸；我看你還是先走吧?！?br/>　　理查德被女兒搶白了幾句，無奈的搖了搖頭，作為一個不敢說位高權(quán)重但至少頗有身份的人；能夠如此讓他下不來臺的也只有自己的寶貝姑娘了；理查德此時完全沒有平日里在法庭上的牙尖嘴利，笨拙的拍了拍女兒的腦袋，然后用力抱了她一下。
　　“好吧好吧，那我先回去了；你自己小心點?！?br/>　　“我知道的爸爸?！边_(dá)達(dá)里奧并不是個叛逆的女兒，她也用力回抱了一下父親，讓他知道自己并沒有生氣。
　　松開之后，理查德走向不遠(yuǎn)處的黑色奔馳，突然回頭叫住了肖恩：“維爾德先生！”