哈利其實知道口頭上的保證不作數，更知道阿不思不會聽自己的話。
　　已經到了深夜，哈利和羅恩把阿不思二人送到城堡門口，并且絕口不提在禁林里到底看到了什么。
　　“你們怎么回去？”阿不思忍不住問哈利。
　　“我們自有辦法，”哈利一臉神秘地說，再換上一副嚴肅的表情，“別忘了我給你的忠告，走吧，我和羅恩看著你們進去?！?br/>　　簡單的道了別，阿不思和斯科皮一前一后走進了城堡。
　　路途不算漫長，只是斯科皮點亮魔杖的時候遭到了墻上畫中人的強烈譴責，斯科皮還挨個道了歉，等快到公共休息室的時候還碰到了幾個幽靈。
　　“這么晚了去哪里??？”一個幽靈問，阿不思看著有些眼熟。
　　“我們因為回寢室晚了所以被費爾奇先生叫了去。”斯科皮輕聲細語的解釋。
　　“費爾奇肯定沒少讓你們吃苦頭吧，”一個女幽靈說，她滿臉愁容，像是有什么不開心的事情，“他那個人總是那樣，不過也是你們犯錯在先?！?br/>　　“是的，都是我們回去的太晚了，受罰是應該的?！彼箍破ふf。
　　“他讓你們干什么了？”一個小個幽靈問他們，小個幽靈看起來比其他幽靈年輕許多，看著竟像未成年。
　　“好了，快讓他們回寢室吧，”第一個幽靈說，“萬一遇到皮皮鬼就不好了，又得不得安生。”他轉頭對阿不思說，“好了，快走吧。”
　　最后的一段距離，阿不思擔驚受怕，幸好沒有遇到皮皮鬼，但是在胖夫人那里又遇到了麻煩。
　　“你們是誰？”胖夫人被叫醒很不開心，“不知道十點之后不能在外面嗎？”
　　“對不起，”斯科皮馬上說，“我們知道，只是——”
　　“知道就應該早點回來，不要因為自己的失誤而打擾別人?！迸址蛉酥刂氐拇蛄藗€哈欠。
　　“我們被費爾奇抓住了，去操場跑了十圈，”阿不思干巴巴的說，“我們已經得到應有的懲罰了，那您看怎么樣，要不要放我們進去?！?br/>　　“那是你們應得的，”胖夫人惡狠狠的看著他們，卻松了口，“口令？”
　　“泡芙?！?br/>　　隨著吱呀一聲，畫像向外翻開，阿不思和斯科皮拖著疲憊的身軀回到了寢室。
　　躺到柔軟的床上，阿不思即使對去禁林這件事感到無比興奮，也抵擋不住困意，現在已經到了后半夜，阿不思腦海里裝著那幾只獨角獸，臉上帶著笑容，逐漸進入了夢想。
　　阿不思是被惡行的，睜開眼睛后又過了一分多鐘，他才想起來昨天晚上發(fā)生了什么事情。歪頭一看，斯科皮竟然不在床上。
　　雖然醒了，阿不思依舊是很困，絲毫沒有去大廳吃飯的欲望，斯科皮已經貼心的把伸縮耳的音量調小，阿不思又過去調高，希望嘈雜的聲音能夠讓他清醒一些。
　　事實證明是沒用的，阿不思在床上坐了一會兒，竟迷迷糊糊又睡著了，廚房里的聲音在阿不思聽來就和催眠曲一個效果。
　　再次醒來時是被斯科皮叫醒的，斯科皮拿著書包，正在一本一本往外拿書。
　　“你去學習了？”阿不思驚恐的問。