吃完了午餐，霍格與帕斯塔一同回到學校，帕斯塔上課，霍格則在宿舍里呆了一個下午，他本應去陪著安妮的，但是害怕再惹她生氣，只好躲在這里悶聲發(fā)大財。
　　晚飯后，霍格回到了他住的旅館，在路上的時候他悄悄去了趟小吃店，店門緊閉，也不知道安妮在做什么。
　　第二天一早，霍格來到了關(guān)押所。
　　不得不說，理查茲的“威力”確實非同小可，而治安署長的辦事效率也高得驚人，當霍格來到關(guān)押所的時候，格雷與治安署長正站在關(guān)押所的大門口聊天，反而是他們在等待著霍格。
　　霍格上前向治安署長道謝，格雷也感謝了治安署這段時間對他的照顧，雖然在某些方面遲頓一些，但格雷并不傻，他知道一般囚犯到了關(guān)押所絕不可能享受到他那種度假般的待遇。
　　在回店的路上，格雷大聲的和霍格談笑著，他的心情顯然十分愉快，直到看見了安妮。
　　安妮隔著老遠就聽到了格雷的聲音，她打開店門，站在店外含淚微笑著迎接父親的歸來，卻沒想到迎來了一頓臭罵。
　　格雷一見到安妮居然瘦了這么多，愉快的心情立即飛到了九霄云外，上前就罵，重復得最多的一句話就是：“等我死了你怎么辦？”
　　格雷教訓女兒，霍格完全不知道該怎么插嘴，安妮似乎早已習慣了這樣的場景，笑嘻嘻的聽著格雷罵，聽了一會覺得一時半會還不會結(jié)束，又走到霍格身邊，牽住霍格的手握了握，表示對昨天發(fā)火事件的歉意。
　　霍格很享受安妮手上傳來的溫暖，也笑嘻嘻的看著格雷罵，這一罵就罵了半個小時，格雷才終于感覺到口渴，氣哼哼的走進了小吃店里。
　　安妮為格雷和霍格倒好水，也不管他們吃過沒有，自顧自的去廚房煮了兩碗面端上來，格雷一邊吃一邊罵，不過這回改成罵安妮的手藝太差，霍格倒是吃得津津有味，只覺得這面不比格雷煮得差。
　　吃完面后，霍格擦干凈嘴，將安妮拉到身邊坐下，開口說道：“把店搬到梅拉諾吧，以后我會長期在梅拉諾活動，我會打點好一切的?！?br/>　　格雷在關(guān)押所的時候已經(jīng)和霍格聊過這個問題，那時他不愿意越獄逃去梅拉諾，現(xiàn)在他無罪釋放，不用背負逃亡的重擔，去梅拉諾就成了一種選擇，這樣的大事格雷一般都是交給女兒去考慮的，所以他沒有說話，只是看向了安妮。
　　“你要留在梅拉諾，就不能抽空回來哥達城看我們嗎？為什么要我們也跟你一起去？”安妮有些意外，陌生的城市、新的環(huán)境、新的顧客……一想到要面對這么多、這么大的改變，她的心里生出了一絲抗拒。
　　“你在這里……我無法保證同樣的事情不會發(fā)生，而且從梅拉諾來這里的路程不近，這一次格雷老爹只是被關(guān)了起來，下一次如果有什么緊急的事，不知道我半個月后趕到還來不來得及?！被舾裾f出了自己的擔心，理查茲這條路可以多走幾次，但能走多久呢？“不要臉的理查茲”可不在霍格的信任名單里。
　　“在梅拉諾，你就能保證？”安妮有些好奇，霍格在梅拉諾的停留時間很短，在她看來，以霍格的社交手段，交朋友應該都難，更別說是找靠山了。
　　霍格簡要的說了與克萊西結(jié)識的過程和她的身份，不過最關(guān)鍵的是：“梅拉諾有零?！?br/>　　零確實讓安妮動心，霍格最親密的伙伴中，帕斯塔和老狼她都見過了，剩下的還有師父和零，而零又是最讓安妮好奇的。
　　最后，霍格又拋出了最后的籌碼，他看著安妮問道：“你不希望格雷老爹再進一次監(jiān)獄吧？”又看著格雷問道：“如果你再進一次監(jiān)獄，安妮會變成什么樣子呢？”
　　鮑德溫父女對望了一眼，一同點了點頭。格雷這段時間沒有受苦，反而比原來還胖了些，不過他失去了自由；安妮擁有自由，卻因為過度的擔心而憔悴、瘦削了不少。
　　一個皇族的小人物用了個小計謀，就讓父女兩受了這么大的罪，而同樣的事在任何地點、任何時間都可能發(fā)生，也絕不會停止。
　　霍格不想去動那個矮胖的皇族?；蛟S是膽小的原因，這位皇族只安排了一個小計謀而已，這已經(jīng)算是很客氣了——如果直接用強，殺死一兩個平民對于皇族來說算得了什么呢？
　　敲定了遷店的事，霍格立即給零寫信，信中說明了他要去一趟魔晶森林，讓零出來接一下，在半路與父女倆匯合，直接帶他們進入梅拉諾，讓他們自己找那座老宅是件很要命的事。